Category: Portugués

Earth Day

🌍 Aujourd’hui, le 22 avril 2020, nous célébrons le Jour de la Terre. C’est une journée pour prendre conscience de la biodiversité, des forêts et de l’environnement. Une journée pour reconnaître la Terre comme notre maison, que nous, les humains, devons respecter.
🌎 Hoje, 22 de abril de 2020, comemoramos o Dia da Terra. É um dia para conscientizar sobre biodiversidade, florestas e meio ambiente. Um dia para reconhecer a Terra como nosso lar, que nós, humanos, devemos respeitar.
🌏 Today, April 22, 2020, we celebrate Earth Day. It is a day to raise awareness about biodiversity, forests and the environment. A day to recognize Earth as our home, which humans must respect.
🌎 Hoy, 22 de abril de 2020, celebramos el Día de la Tierra. Es un día para hacer conciencia sobre la biodiversidad, los bosques y el medio ambiente. Un día para reconocer a la Tierra como nuestro hogar, que los humanos debemos respetar.

憐漣

0

Stand Up for Human Rights

Racism/Racisme/Racismo
Xenophobia/Xénophobie/Xenofobia
Intolerance/Intolerancia

🔶These problems exist in all societies. But every day, each & every one of us can stand up for Human Rights, Fight Racism and Change Intolerant Attitudes.
🔷Ces problèmes existent dans toutes les sociétés. Mais chaque jour, chacun d’entre nous peut défendre les droits de l’homme, lutter contre le racisme et changer les attitudes intolérantes.
🔶Issos problemas existem em todas as sociedades. Mas todos os dias, cada um de nós pode defender os direitos humanos, lutar contra o racismo e mudar atitudes intolerantes.
🔷Estos problemas existen en todas las sociedades. Pero todos los días, cada uno de nosotros puede defender los derechos humanos, luchar contra el racismo y cambiar las actitudes intolerantes. Continue reading “Stand Up for Human Rights” →

0

Gods from many cultures drew as Comic book Superheroes

  • Gods from many cultures drew as Comic book Superheroes. I loved these drawings that I found on internet. The credit belongs totally to the unknown author.
  • Dioses de muchas culturas dibujados como Superheroes de Comics. Me encantaron estos dibujos que encontré en internet. El crédito le pertenece totalmente al autor desconocido.
  • Dieux de nombreuses cultures dessinées comme Superheroes Comics. J’ai adoré ces images que j’ai trouvé sur internet. Le crédit lui appartient auteur complètement inconnu.
  • Deuses de muitas culturas desenhados como Superheroes do Comics. Eu amei estas imagens que encontrei na internet. O crédito pertence a ele autor completamente desconhecido.

Continue reading “Gods from many cultures drew as Comic book Superheroes” →

0

International Tango Day

11 de Diciembre: Día Internacional del Tango. Les comparto esta coreo mitad tango, mitad danza contemporánea, del cuál me siento orgulloso. Y recuerden que mientras yo viva, el tango no morirá, je je!11 du Décembre: Journée internationale de Tango. Je partage cette choreographie, demi Tango​, la moitié de la danse contemporaine, dont je suis fier. Et on doire rappeler que tant que je vivrai, le tango ne mourirá pas, he he!

December 11: International Tango Day. I share this choreography, half tango, half contemporary dance of which I am particullarly proud. And remember that while I continue alive, the tango won’t die, he he!

11 de Dezembro:Dia Internacional de Tango. Eu partilho pra vòôcés dessa coreo, metade do tango, metade do dança contemporânea, da qual fico  orgulhoso. É lembre-se que, enquanto eu viver, o tango não morrera, he he!

“Se Cae la Casa” (Fragmento)
“The House is falling”
Bailarines/Dancers: Erendira Estrada & Israel Andalon
coreografía/Choreography: Israel Andalón
Dirección Coreográfica/Choreographic Direction: Luis Medina
Música/Music: Orquesta de la Plata
Precipicio
Danza Contemporánea/Modern Dance
Pro-Impulso
espectáculo de Cartelera Escénica Puerto Vallarta

Y aquí les comparto un ensayo/And here I share with you a rehearsal:

0

Up ↑