Category: Language/Idiomas

International Tango Day

11 de Diciembre: Día Internacional del Tango. Les comparto esta coreo mitad tango, mitad danza contemporánea, del cuál me siento orgulloso. Y recuerden que mientras yo viva, el tango no morirá, je je!11 du Décembre: Journée internationale de Tango. Je partage cette choreographie, demi Tango​, la moitié de la danse contemporaine, dont je suis fier. Et on doire rappeler que tant que je vivrai, le tango ne mourirá pas, he he!

December 11: International Tango Day. I share this choreography, half tango, half contemporary dance of which I am particullarly proud. And remember that while I continue alive, the tango won’t die, he he!

11 de Dezembro:Dia Internacional de Tango. Eu partilho pra vòôcés dessa coreo, metade do tango, metade do dança contemporânea, da qual fico  orgulhoso. É lembre-se que, enquanto eu viver, o tango não morrera, he he!

“Se Cae la Casa” (Fragmento)
“The House is falling”
Bailarines/Dancers: Erendira Estrada & Israel Andalon
coreografía/Choreography: Israel Andalón
Dirección Coreográfica/Choreographic Direction: Luis Medina
Música/Music: Orquesta de la Plata
Precipicio
Danza Contemporánea/Modern Dance
Pro-Impulso
espectáculo de Cartelera Escénica Puerto Vallarta

Y aquí les comparto un ensayo/And here I share with you a rehearsal:

0

Calaverita a la Salsa en Vallarta

La Catrina llego al Puerto
a llevarse a todos los Salseros
“¡Hoy todos habrán muerto,
incluyendo a los meseros.”

Nadie quería ir a la tumba
habiendo tan buen reventón.
El Dj le puso algo de rumba
Timba, cumbia y reggaetón .

Sacudió su huesuda caderita
y un Salsero de ella se enamoró.
“¡Yo con ella bailo Quebradita!”
Ella dijo “Ese ritmo no bailo yo”

“No seas como otras salseras;
¡Anda no seas jota y ve!
¡Ven y mueveme tus caderas
esta noche en el J&B!”

 

 

¡Feliz Día de Muertos!

Continue reading “Calaverita a la Salsa en Vallarta” →
0

5 tips to learn other Languages

5 Tips to Learn other Languages

Unconsciously I’ve used some of these techniques (Specially 1,4 & 5) to be able to speak more or less in four languages. This video motivates me to keep trying to learn more.
My friends, try these five tecniques to learn other languages my friends.

Inconscientemente, he usado algunas de estas técnicas (Especialmente 1,4 & 5) para ser capaz de hablar más o menos en cuatro idiomas. Este video me motiva a aprender más.
Amigos, intenten estas cinco técnicas para aprender otros idiomas.

Sem saber realmente, eu fiz algumas dessas técnicas (Especialmente 1,4 & 5) para ser capaz de falar mais ou menos em quatro línguas, Mais o vídeo me motiva a tentar aprender mais.
Meus amigos, tente estes cinco técnicas para aprender mais línguas.

Inconsciemment, j’ai utilisé cette techniques (surtout 1,4 & 5) pour être capable de parler comment çi comment ça en quatre langues. Cette vidéo me motive plus à etudier plus.
Mes amis, essayez ces cinq techniques pour apprendre d’autres langues.

 

0

Ayudando con Zumba en Tapachula

Ayudando con Zumba en Tapachula/ Supporting with Zumba at Tapachula

Zumba con Causa

The last Saturday the 23th I supported in a Zumba class at a little town called Santa Rosa Tapachula, after San José in Nayarit. This was a fundraising event for the constant construction of the kinder Juan Amos Cornelio in this town. The invitation was made to me by the instructor Mary Lorenzana and with me there were the instructors Mariela, Seika and Marisol. I was the only “man” in the event. The heat that we’re experiencing in Banderas Bay frightened some girls, but the people that assisted put a lot of spiceness during all the class. I did 6 songs ranging from Mexican Banda, Samba, Salsa, Belly Dance and even some sexy dances. The kinder’s principal was very grateful with the results.

Personally, I love being able to give a small support to these causes through something that I love to do as it is dancing.

Continue reading “Ayudando con Zumba en Tapachula” →
0

International Bicycle Day ¡Feliz Dia Mundial de la Bicicleta! 🚴

Día Internacional de la Bicicleta/ International Bicycle Day/ 🚴

Paseo en Bici con Shanti al Tondoroque

El día internacional de la bicicleta se celebra el 19 de abril con paseos en bicicleta a todo lo largo del mundo. En lo personal, apoyo el uso de la bicicleta como una manera de combatir el uso excesivo de los automoviles, fuentes notables de contaminación, desgaste en las calles y calentamiento global. Además las bicicletas son una manera divertida de comprometer a la gente con una actividad física, hacer ejercicio cardiovascular y perder algo del stress que se genera con el tráfico vehicular. De manera interesante, encontré en internet que la fecha fijada para celebrar este día no tiene nada que ver con hábitos saludables. El 19 de Abril de 1943, el Dr. Albert Hoffman tomo 250 µg de LSD de manera intencional para un experimento. Temiendo que se enfermara con esto, pedaleó de regreso a su casa de su laboratorio. En su recorrido, experimento los efectos del LSD, convirtiendose en el primer viaje ácido. Entonces este día se convirtió en el día en los que los usuarios de LSD celebran esta droga y los ciclistas celebran el uso saludable de la bicicleta. Continue reading “International Bicycle Day ¡Feliz Dia Mundial de la Bicicleta! 🚴” →

0

Tango Argentino

Tango Argentino

wpid-fb_img_1428154842663.jpg

El tango argentino (o tango de salón) a diferencia del tango Americano (o de Show) está construido sobre tres componentes básicos: el abrazo, un estilo lento de caminar y la improvisación. Pero por sobre todas las cosas el tango debe ser bailado como un lenguaje corporal a través del cual se transmiten emociones personales a la pareja. Se dice que el tango se baila “escuchando el cuerpo del otro”. En el tango la pareja debe realizar figuras, pausas y movimientos improvisados sin soltarse. Es el abrazo lo que hace complicado combinar en un baile las improvisaciones de ambos.

Continue reading “Tango Argentino” →

0

Up ↑