Category: Language/Idiomas

¿Que pasa si a la mitad de tu clase de Zumba se mete un mono?

(Read this post in English)

A estas alturas del partido, yo pensaba que ya me había todado verlo todo y vivirlo todo durante una clase de Zumba Fitness. Equivocado estaba. Hoy me tocó vivir una situación nueva que quizá sólo le haya pasado a los maestros Zumba ZES como Eliza o Braulio o al Zumba Yoda Sensei Beto y quizá solo ellos puedan contestar esta pregunta para futuras referencias. ¿Qué haces si a la mitad de la clase de Zumba un mono se mete a la pista de baile? Bueno, eso me pasó hoy: Continue reading “¿Que pasa si a la mitad de tu clase de Zumba se mete un mono?” →

1

How to deal with a monkey in your Zumba class?

At this point of the game, I was thinking I have seen it all and deal with all kinds of situation during a Zumba Fitness class. However today I experienced a brand-new situation that maybe only has happened to people such as the Zumba ZES masters such as Eliza Stone or Braulio Cruz or Zumba Yoda Beto Perez. Some of them need to answer it for future references:

What happens if at the middle of the Zumba Class a monkey comes to the dance floor?

Well that happened to me today:

Continue reading “How to deal with a monkey in your Zumba class?” →
1

How was my birthday

Very grateful to everyone who was sending me hugs, kisses, good wishes and blessings on my birthday yesterday through social networks, and even better thanks to those who were able to see me in person and gave me hugs live. And as it is becoming already a habit, I will describe how was my birthday celebration weekend through my blog, and of course all of the adventures that always happen to me.

🎉🎊🎉🎊🎉
Continue reading “How was my birthday” →

1

Mi cumpleaños

(Read this post in English here)

Muy agradecido con todos los que me estuvieron mandando abrazos, besos, buenos deseos y bendiciones ayer en mi cumpleaños a través de las redes sociales, y mejor aún gracias a los que me pudieron ver en persona y me dieron los abrazos en vivo. Y como es ya hábito, les relatare como me fué en mi dia a través de mi blog, claro con todo y las goyoaventuras que siempre a mi me pasan.

🎉🎊🎉🎊🎉
Continue reading “Mi cumpleaños” →

1

Regalo en el Ameca

Me despierto muy temprano después de haber dormido pocas horas. Checo el calendario… 10 de Junio. Hoy se celebra algo, me estoy tratando de acordar en medio de mi estado zombie matutino que se celebra. ¡Oh si! Es el día de la marina en Italia. No espera, no debe ser eso, debe ser otra cosa más relevante. Consulto Twitter. ¡Ah ya! Es el día de los Alcohólicos Anónimos. Eso me da una pista de que se celebra hoy. ¡Es el cumpleaños de Josué, mi hermano!
Me apuro a subir el saludo cumpleañero que le hicimos ayer con SnapChat un día previo en Vallarta Salads. Aquí lo pueden ver:
https://www.instagram.com/p/BGeRvlsRU0K/

Doy mi clase de Zumba Fitness en Biblioteca Los Mangos. Posteriormente tengo un ensayo de Salsa Casino con mis amigos casineros. Terminamos tarde. Me subo en mi Goyoneta con rumbo a Nuevo Vallarta. Cuando llego al Puente Ameca, veo que la policía federal está montando su rutinaria guardia. Un señor está intentando salir de una cochera a mano derecha y nadie le da paso, tan preocupados ellos en seguir derecho. Paro mi moto en el tope y le doy chance de meterse. El señor me agradece. Un policía federal me ve y me hace un gesto con su mano que significa “orillese a la orilla”. Me apunto con el dedo indice en el pecho que significa “¿Me está llamando a mi?”. A continuación asiente con la cabeza de arriba a abajo en un gesto que quiere decir “Si, güey, te estoy hablando a ti.” Me orillo hasta la orilla tal como me lo pidió. Las coincidencias suelen ocurrir siempre y más en Vallarta. En ese momento ocurrió una coincidencia:

Continue reading “Regalo en el Ameca” →

0

¿Es que hemos tenido cruzados los nombres de las Tortugas Ninja por 30 años?

Los fans de caparazón colorado de las tortugas ninja están de fiesta ahora que se han estrenado nuevas versiones de películas con nuestros heroes de las artes marciales anfibios tales como Tortugas Ninja II, fuera de las sombras, como les conté en mi blog previo. Hay quienes hemos sido fans de las tortugas desde los 80’s y desde entonces sabemos identificar perfectamente quienes son Leonardo, Donatello, Rafael y Miguel Angel así como sus respectivas personalidades. También sabemos que los creadores de las tortugas ninja les pusieron estos nombres como homenaje a los artistas visuales más destacados del renacimiento.
Pero por ahí leí en internet una teoría de un tipo (con nombre de usuario de Dr. Pangloss) que dice que alguíen cometió un error al nombrarlas, ya sea los autores del comic (Kevin Eastman y Peter Laird) o su padre adoptivo en la historia (Sensei Splinter) y que hemos vivido por más de 30 años con los nombres cruzados. Aquí la explicación:

Continue reading “¿Es que hemos tenido cruzados los nombres de las Tortugas Ninja por 30 años?” →
1

My opinion on the new Ninja Turtles 2 Movie

(Leer esta publicación en español aquí)

If this weekend you’re craving for going to the movies, and you are part of the generation that grew up watching Leonardo, Raphael, Michelangelo and Donatello, I’m sure you will love to see the Ninja Turtles 2, Out of the Shadows now in theaters. It’s much, much better than the last flick by Michael Bay. I will give my opinion without spoilers in this blog:

Continue reading “My opinion on the new Ninja Turtles 2 Movie” →
1

Stats

Crazy World:
42% of people believe that everything they read in the newspaper is true while 72% believe everything they read on social networks is true.
I know 72% of my friends will believe these stats because I posted them on my facebook and twitter.

Mundo Loco:
42% de la gente cree que todo lo que lee en los periódicos es verdad mientras que 72% cree que todo lo que lee en Redes Sociales es verdad.
Sé que 72% de mis amigos creerán estas estadísticas porque las puse en Facebook y Twitter.

0

Up ↑