Happy Thanksgiving!

To all my friends from USA, Happy Thanksgiving day!

Despise the origins of the celebration, this day is a cool day to say thanks to all the cool things and blessings that you have received in this year.

Thanks to all my dance students for following my classes and supporting me in some crazy adventures: Thanks to Gaby, Eric and all the fire friends for teaching me the mystic art of fire dancing. Thanks to Chelo and Mauricio for giving me another opportunity to teach and participate in one of the coolest dance congresses in the country. Thanks to Angela for believing in me and for all your teachings in fire and spirituality. Thanks to Shirley for being my Yoga Guru this year. Thanks to Luis Mario and Big Steps for the dance training and the opportunity to keep teaching. Thanks to Azul, Ivette, Jaime, Víctor and all the team of Somos Teatro that gave me the opportunity to start in this great experience of acting. Thanks to La Bodeguita del Medio for allowing me to be your default teacher for all these years. Thanks Maeva and Francia for helping me out with all these Bodeguita classes. Thanks to Jess and Henry my roomies for helping out with La Maison du Tango and with Rumba. Thanks to Tere and all the team of Elforoteo for all the nice coffee and food (a lot of food) in all this year. Thanks to my friends Aldahir, Karla, Joe, Francesca, Fanny, Alfredo, Cheko, Sofi, etc for sharing with me this cool birthday trip. Thanks to all my friends and my family friends for supporting our family in these though health times and in the passing away of our grandmother Vicky. Thanks to my Dad Emilio, to my mom Lety, to my sister in law Pris and to my brother Josh for their support during the hard times and on all the new adventures I take. Thanks to all of you that I am sure I am missing here.

And thanks to you if you are reading this!

Gracias! Danke! Merci! Arigato! Obrigado! Dĕkuji! Dziękuję! Grazie! Xiè Xiè! Spacibo! Danyavaad!

Viernes apasionado Salsero

Este viernes pasado ocurrieron una serie de cosas que no están ustedes para saberlo, pero pues si llegaron hasta aquí en mi blog, es porque les interesa un mínimo las historias interesantes que pasan por mi vida, así que ahí les va.

Hace unos días, llegó una señora norteamericana que suelo tener de alumna frecuente en clases grupales y privadas cada que visita Puerto Vallarta. Llego a mi clase grupal en La Bodeguita del Medio junto a un galancillo que trae por ahí, que también es alumno mio, y además traía a su hija, muy guapa, llamada Morgan, a la que me presentó. Pero pues hasta ahí. Yo acabando la clase, tuve que irme de volada a un ensayo de danza con fuego (Bailaré show de Fuego en el SBK) y luego a otro ensayo de tango porque ibamos a tener una presentación de tango al día siguiente (Les platicaré en otro post) y pues ahí quedó.

El viernes fueron a mi clase de intermedios en el Cloud 9, y la verdad estuvo muy chévere. Yo estuve con Ana, Adriana, Alfredo y otros amigos, pero se fueron pronto a La Bode así que me quede con el grupo de Morgan, Mamá y compañía. Y al final, estuve baile y baile Salsa, Bachata, Cumbia y hasta banda con la Morgan hasta que se acabó la fiesta en el Cloud 9, y pues nos fuimos al after party del Mestizo.

Y ahí estaba muy tranquilo yo tomándome mi aguita de agave en la barra del Mestizo cuando un gringuillo se me acerca y me dice “Es ahora o nunca, le voy a pedir la mano a mi novia, ¿está bien si le doy este aro que hice con los tallos de una flor?” Y yo así de morro, yo no sé mucho del amor ni de matrimonios pero es una pésima idea, consigue un anillo.

Entonces vi a Adriana llena de anillos y le dije, “Véndele uno al pobre jóven que anda desesperado por pedir la mano” y pues que se lo vende. Le dije que si quería que le ayudara a improvisar algo con la banda y todo el staff y me dijo Nel Pastel, ya así en caliente. Bueno me lo dijo en ingles “Neil, Cake, like this in hot”

Y luego nos preguntó “¿Dónde estar mi novia?” Y Morgan le dijo. “Se subió al baño”. Total que el Gringo sube al baño a esperarla afuera del trono para darle el anillo ja ja. Ahí estuvo por horas y andale que la morra estaba afuera del bar tomando el fresco. Total que sale. Yo me pongo a bailar con Morgan (ahí es donde empieza el video que les dejo aquí abajo a continuación) y luego llegan bien contentos a decirnos “Me dijo que si”. Y ahí se acaba este video. En la escena poscreditos, le digo a Yara la cantante y ya con su orquesta le tocan la marcha funebre, perdón la marcha nupcial.

Hicimos nuestra labor buena del viernes haciéndola de Cupido. Y pues como que también cupido por ahí quería hacer de las suyas con nosotros dos, pero pues eso sería tema de otra historia. Y ya sin tanto cuento, estuvo muy bien en todos los aspectos esa noche. Make it happen again!

💛
Leo, Morgan, Israel & Barbara
Morgan and Israel at Cloud 9
Morgan & Israel
Cloud 9
Cumbia en el Mestizo.

My Birthday Celebration/Mi Celebración de Cumpleaños @ Puerto Vallarta & Guadalajara!

This time I celebrated my birthday in two locations: La Bodeguita del Medio in Puerto Vallarta and the Tremendo Rumbón congress in Guadalajara:

Continue reading “My Birthday Celebration/Mi Celebración de Cumpleaños @ Puerto Vallarta & Guadalajara!”

Invitación a mi Celebración de Cumpleaños/ Invitation to my Birthday Celebration

Con Junio, llegaron a Puerto Vallarta las elecciones, la época de mangos, de ranas y esperemos que pronto la época de lluvias. Además de esto, en Junio llega mi cumpleaños. Aquí les cuento lo que estoy pensando hacer:

On June, we got in Puerto Vallarta the elections, the mango season, the frog season and we hope that very soon the rainy season. Besides this, in June, my birthday is coming. Here I will tell you what I am thinking on doing:

Continue reading “Invitación a mi Celebración de Cumpleaños/ Invitation to my Birthday Celebration”

Thanksgiving

Cuando era más jóven, la fuente original del día de Acción de Gracias se me hacía una celebración hipócrita estadounidense: Los peregrinos haciendo una cena de agradecimiento con los indios nativoamericanos después de haberlos asesinado, humillado y despojado de sus tierras.

Afortunada o desafortunadamente ese tema ya fué un poco olvidado y ahora se ha convertido en solamente una fecha para estar con la familia y amigos y agradecer las cosas buenas que te han pasado este año y las cosas no tan buenas que te han hecho aprender.

Continue reading “Thanksgiving”

Up ↑