Category: Language/Idiomas

Happy Thanksgiving to all my friends over the world/Feliz Día de Gracias a mis amigos de todo el mundo

Thanksgiving Day

Thanksgiving day is a celebration that doesn’t form part of my national heritage. But as a citizen of the world, I have adopted several celebrations from other countries and I have customized them to my own standards.
So, besides the act of sharing, I use thanksgiving as an excuse to say thanks to all the people that have been influential in the year. So here I go…
(Al final de este texto estará en español) Continue reading “Happy Thanksgiving to all my friends over the world/Feliz Día de Gracias a mis amigos de todo el mundo” →

0

6 meses

In The Jungle 🎶”
(6 meses+ de amor, diversión, apoyo, caídas & levantadas, diminutivos, superlativos, viajes y mucho baile)

Actores: Carmen Contreras & Israel Andalon.
Dirección: Guillermo del Toro
Música: John Williams, Oswaldo Pugliese & Alexander Abreu.
Diseño de Vestuario: Hermenegildo Zegna
Diseño de Luces: Lucila Mariscal
Escenografía: Santiago Calatrava
Guión Original: Roberto Gómez Bolaños.
Producción: Steven Spielberg.

Continue reading “6 meses” →

0

Cuban Salsa Dancing at La Troza Beach

Some days ago, I went with my North American friends Rachael and Roya on one of Alalibre‘s hike to Las Animas. On the way, we did this small promotional video for the Cuban Salsa classes and the hike to Las Animas. I hope you enjoy it.

Hace algunos días, fuí con mis amigas gringas Rachael and Roya en una de las excursiones de Alalibre‘ a Las Animas. En nuestro camino, hicimos este pequeño video promocional para las clases de Salsa Casino y de excursiones a Las Animas. Espero les guste.

Continue reading “Cuban Salsa Dancing at La Troza Beach” →

0

Dora la Exploradora

We just saw Dora and the Lost City of Gold. I thought I was going to be bored and the characters will be to cheesy, but it was surprisingly fun. (They even made fun of Dora’s cheesy personality).
Besides, I loved to see many Latinos on the film such as Eugenio Derbez (The Linguistic), Michael Peña (Father Dora), Eva Longoria (Mother Dora), Isela Vega (Old lady), Danny Trejo (Monkey Dora) and Benicio Del Toro (Narrator)
 
Vimos Dora y la Ciudad Perdida. Pensé que sería una película aburrida y ñoña y fué sorpresivamente divertida. (De hecho hasta hacen chiste de la ñoñez de Dora.).
Además, me encantó ver a tantos latinos en la película como a Eugenio Derbez (El Lingüista), Michael Peña (Papá Dora), Eva Longoria (Mamá Dora), Isela Vega (Anciana), Danny Trejo (Chango Dora) y Benicio Del Toro (Narrador)

Continue reading “Dora la Exploradora” →

0

Cuban Salsa Classes at Los Mangos Library

Portada del Li

Salsa Casino and Ballroom Dance classes at Los Mangos Library.

The holidays are coming to an end and with it, the opportunity to learn some more skills in the new school year of the Los Mangos Library. The Library offers several language, music, plastic arts, theater, and dance workshops. Among the dance workshops, there are my Cuban Salsa classes and ballroom dancing. These workshops begin on August 20. They are Tuesday and Thursday at 8pm and have a cost of $ 70 pesos per class or $ 400 per month. Part of the proceeds goes to the preservation of our library. Continue reading “Cuban Salsa Classes at Los Mangos Library” →

0

Salsa Casino en la Biblioteca Los Mangos.

Portada del Li

Clases de Salsa Casino y Bailes de Salón en La Biblioteca Los Mangos.

Las vacaciones están llegando a su fin y con ello la oportunidad de aprender alguna habilidad más en el nuevo ciclo escolar de la Biblioteca Los Mangos. La Biblioteca ofrece varios talleres de idiomas, música, artes plásticas, teatro, y danza. Entre los talleres de danza, se encuentran mis clases de Salsa Cubana y bailes de Salón. Estos talleres inician el 20 de Agosto. Son Martes y Jueves a las 8pm y tienen un costo de $70 pesos por clase o $400 al mes. Parte de lo recaudado, va para la preservación de nuestra biblioteca. Continue reading “Salsa Casino en la Biblioteca Los Mangos.” →

0

Los Monumentos Históricos

Me considero un artista y un gran admirador del arte en todas sus formas. Y aunque de tu arte a mi arte, prefiero mi arte; me encanta asistir a conciertos, a museos y me gusta ir a muchos monumentos históricos. (Sobretodo porque son paradas del jueguito de Pokémon Go que uso.)
Los monumentos históricos son de gran importancia ya que además de embellecer la ciudad y darles puntos de referencia, son un recordatorio de personajes y hechos que nos llenan de orgullo como nación. Los monumentos históricos son un ícono de los grandes valores que una nación defiende y aspira proteger. Libertad, Igualdad, Independencia, Valentía, Revolución, Unión, Honestidad y Justicia son algunos de los temas más recurrentes en los monumentos de nuestro país.
Pero si estos valores son a diario pisoteados por nosotros mismos; Si no somos Unidos ni Valientes; Si somos deshonestos y estamos divididos; Y si le tenemos miedo a cualquier revolución que altere nuestro orden natural; Si no hay justicia; ¿Entonces para que rayos tenemos los monumentos? ¿Entonces que queda? Los monumentos se convierten en metal o piedra hueca, sin valor, sin nada que representar.
Considero un poco hipócrita defender a un monumento y no defender los valores que éste representa. Podemos sentirnos indignados porque un angel que representa la libertad fue graffiteado pero nos sentimos ajenos a que miles y miles de mujeres sean privadas de su libertad.
Los monumentos deberían ser un estandarte al cuál aferrarnos. Cuando las cosas se pongan feas, violentas, tristes y confusas. Un monumento debería hacernos voltear a ver los valores en los que creemos y queremos proteger. Es ahí cuando el monumento cobra importancia.
Un monumento con graffiti se puede reparar rápido;
El miedo, la inseguridad y la deshonestidad toman más tiempo.
Las mujeres asesinadas no podrán repararse nunca.

Continue reading “Los Monumentos Históricos” →

0

Up ↑